To fix 7Song’s email problem (WP core and contact forms stopped sending emails) we used WP Mail SMTP plugin by WPForms
These were the instructions I followed to set up his gmail account and create the app needed to connect to the site:
https://wpforms.com/how-to-securely-send-wordpress-emails-using-gmail-smtp/